تمام مطالب منتشرشده در بخش «ترجمه اختصاصی» در این صفحه نمایش داده می‌شوند.
ترجمه اختصاصی
شما به «انصاف‌داشتن» معتقدید. منظورم، مفهوم پیچیده و فلسفی‌اش نیست؛ همین که به دیگران می‌گوییم «انصاف داشته باش!» همچنین، قبول دارید که باید در حقّ حیواناتی که آن‌ها…
ترجمه اختصاصی
ازآنجایی‌که دولت ترامپ به‌خاطر انحرافات اخلاقی زیر هجمۀ انتقادها و موشکافی‌ها بود، این تصمیم مزید بر علت شد. مایکل فلین، مشاور امنیت ملی، در پی ادعاهایی در رابطه…
ترجمه اختصاصی
بله، اما به فیدو چیزی نگویید. این چهارمین قسمت از چهارگانۀ دفاعیه‌های فلسفی از خوردن حیوانات است. نوشته‌های قبلی را هم می‌توانید بخوانید: اولین نوشته، «آیا گوشت‌خوردن می‌تواند…
ترجمه اختصاصی
به نظر می‌رسد میان احساسات اخلاقی و رفتارهای مجرمانه در جوانان ارتباط خاصی وجود دارد. عواطف اخلاقی را می‌توان آموزش داد. ضروری است برای بررسی رابطۀ میان اخلاق…
ترجمه اختصاصی
برای پاسخ به این سؤال، ابتدا باید مفهوم جراحی پلاستیک را توضیح داد. انجمن پزشکی و انجمن جراحان پلاستیک آمریکا، جراحی پلاستیک را شاخۀ منحصر‌به‌فردی از پزشکی می‌دانند.…
ترجمه اختصاصی
شرایط کم‌آبی و خشکسالیِ قریب‌الوقوع به این معناست که میلیون‌ها نفر در بریتانیا یا در حال حاضر تحت ممنوعیت استفاده از شلنگ آب قرار دارند یا این‌که به‌زودی…
ترجمه اختصاصی
کمتر روزی را می‌بینیم که توییتر، فیسبوک یا دیگر شبکه‌های اجتماعی، نسبت‌به برخی بی‌عدالتی‌ها یا توهین به کسی یا چیزی، در خشم فرو نرفته باشند. دلیل این خشم…
ترجمه اختصاصی
به اوقاتی که خانواده دور سفره می‌نشینند، فکر کنید. عمدتاً در این اوقات، ایجاد تعادلی میان صداقت و مهربانی چالش‌برانگیز است. در انتخاب کلمه‌ها و وقفه‌های بین صحبتمان…
ترجمه اختصاصی
ممکن است دوست پیداکردن، برای برخی راحت‌تر از بقیه باشد، ولی به‌صورت کلی همۀ هما از یک معیار یکسان برای شکل دادن تشکیل روابط استفاده میکنیم. ما به…
ترجمه اختصاصی
نظریه‌ای معروف وجود دارد که روشن است دیگردوست‌بودن، برای همۀ افراد خوب است. اما حقیقت پیچیده‌تر از این حرف‌هاست. بسیاری از ما، بیماران روانی و خود شیفته‌ها قبول…
ترجمه اختصاصی
هوش اخلاقی چیست؟ مشاوران مدیریت، داگ لِنیک و فِرد کِیل، در کتاب‌شان به نام «هوش اخلاقیِ مضاعف»، این‌گونه هوش اخلاقی را تعریف میکنند: «ظرفیت ذهنی برای تعیین این‌که…
ترجمه اختصاصی
امروزه برای بسیاری از آمریکایی‌ها، صاحبخانه‌‌شدن، به رؤیایی دست‌نیافتنی تبدیل شده است. در سال 2022، متوسط نرخ بلندمدت وام مسکن در ایالات متحده، برای اولین‌بار در بیش از…
نام و ایمیل خود را وارد کنید تا تازه‌ترین مطالب خانه اخلاق‌پژوهان جوان را دریافت کنید.
