ترجمه اختصاصی
چرا واکسیناسیون باید اجباری باشد
نوشتهٔ پیتر سینگر | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۴ اوت ۲۰۲۱ پنجاه سال پیش، وقتی برای نخستین بار قوانینی تصویب شدند که بستن کمربند ایمنی را اجباری میکردند، عدهٔ…
تمام مطالب منتشرشده در بخش «ترجمه اختصاصی» در این صفحه نمایش داده میشوند.
ترجمه اختصاصی
نوشتهٔ پیتر سینگر | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۴ اوت ۲۰۲۱ پنجاه سال پیش، وقتی برای نخستین بار قوانینی تصویب شدند که بستن کمربند ایمنی را اجباری میکردند، عدهٔ…
ترجمه اختصاصی
طرح جلد کتاب نوشتهٔ فیل بجر | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۲۰۱۶ اجازه بدهید کلام خود را اینگونه آغاز کنم: کتاب حاضر اثری است کمحجم دربارهٔ موضوعی گسترده و…
ترجمه اختصاصی
گفتی وجوه اخلاقی هوش مصنوعی؟ اسمش را هم نشنیدهام نوشتهٔ تریستان گرین | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۲۷ اکتبر ۲۰۲۱ این مطلب یکی از یادداشتهای بخش نورونی وبسایت ماست…
ترجمه اختصاصی
نوشتهٔ پیتر سینگر | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۱ در ایالات متحده و برخی از دیگر کشورها، آندسته از افرادی که جزو اقلیتهای نژادی یا قومی هستند…
ترجمه اختصاصی
نوشتهٔ کرین ژانتُله، ساریت ک. مزراحی | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۱ در حوزهٔ هوش مصنوعی روزبهروز پیشرفتهایی بیشتر حاصل میشود. در چند سال گذشته اتفاقهایی رخ…
ترجمه اختصاصی
پژوهشگران میگویند دلفینها آنقدر باهوشاند که اگر در حصر بهسر ببرند، بهلحاظ روانی آسیب میبینند، اما بهدستآوردن اطلاعات در آبهای آزاد اقیانوس نیز دشواریهای خود را دارد نوشتهٔ…
ترجمه اختصاصی
هر سرباز سرگذشتی مخصوصبهخود دارد. نوشتهٔ ماریان اید | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۱ سپتامبر ۲۰۲۱ نظامیان آمریکایی که از جنگهای «دائمی» این کشور در عراق و افغانستان به…
ترجمه اختصاصی
نوشتهٔ الیانا کلوز، بن وایت، لیندی ویلمت، سایمن یانگ، تینا کاکبرن، ویل کرنز | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۲۶ اکتبر ۲۰۲۱ همهگیری ویروس کرونا در سرتاسر دنیا بخش مراقبتهای…
ترجمه اختصاصی
یکی از بهداشتکاران کووید داشت. دندانپزشکم نباید به من اطلاع میداد؟ [پیوند به مطلب اصلی] نظر نویسندهٔ ستون اخلاقشناس در مجلهٔ نیویورکتایمز دربارهٔ ایجاد توازن میان حریم خصوصی…
ترجمه اختصاصی
محذورات اخلاقی را بهتر میتوان درک کرد، اگر با مثالهای تاریخی همراه باشند. نوشتهٔ مت فورد | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۲۴ اکتبر ۲۰۱۵ اعلام جنگ آدولف هیتلر علیه…
ترجمه اختصاصی
نوشتهٔ گیل کالینز | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۵ فوریهٔ ۲۰۱۵ از اسکار و تفنگها از فیلم تکتیرانداز آمریکایی میتوانیم نکتهها بیاموزیم. فیلمش را میشناسید دیگر، مگر نه؟ نهتنها…
ترجمه اختصاصی
علم در باب اخلاقمداری چه دارد که بگوید؟ نوشتهٔ مالی کراکت | ترجمهٔ کژوان آبهشت ۷ ژانویهٔ ۲۰۱۵ علم در باب اخلاقمداری چه دارد که بگوید؟ از دیرباز…
نام و ایمیل خود را وارد کنید تا تازهترین مطالب خانه اخلاقپژوهان جوان را دریافت کنید.