ترجمه اختصاصی
حقوق بشر و حکمرانی اینترنت
حقوق بشر و حکمرانی اینترنت بخشی از مجموعهٔ مقالات تحقیقی در مورد حکمرانی اینترنت است. مقدمه تثبیت تأثیر قابل‌توجه حکمرانی اینترنت بر حقوق بشر در سال ۲۰۰۳ در…
خانه اخلاق‌پژوهان جوان
نوشتار
مجموعه نوشتارهای خانه اخلاق‌پژوهان جوان شامل ترجمه اختصاصی، یادداشت اختصاصی، بازنشر، نامداران اخلاق و معرفی کتاب.
ترجمه اختصاصی
ترجمه اختصاصی
کسانی که جُرمی را مرتکب شده‌اند یا شاهدِ اتفاقی دلخراش بوده‌اند، معمولاً این جمله را بیان می‌کنند: «ای کاش می‌توانستم آن اتفاق را فراموش کنم!»
کودکی را در فلوریدا مورد تجاوز دادند. مُجرم را به 15 تا 18 سال حبس محکوم کردند. آن کودک به دادگاه گفت: «ای کاش مغز جدیدی می‌داشتم تا…
ترجمه اختصاصی
آیا می‌توان در اخلاق هم عقل‌گرا و هم حس‌گرا بود؟
اندرو کمل می‌گوید، تکامل به ما پاسخ خواهد داد. در چند دههٔ گذشته، یکی از اکتشافات مهم علوم اجتماعی، کشف این نکته است که افراد «تمایلات ذاتی دگرخواهانه»…
ترجمه اختصاصی
اخلاق عکاسی؛ چگونه اخلاق‌مدارانه عکاسی کنیم؟
ما عکاسان، همواره در حال ثبت لحظه‌هایی واقعی از زندگی دیگران هستیم که بیشتر اوقات، حتی به آن فکر هم نمی‌کنیم. در عصر حاضر، این مسئله فقط به…
ترجمه اختصاصی
اندیشیدن به پول احتمالاً منجر به فساد می‌شود، با‌این‌حال تأمل به زمان می‌تواند منجر به اخلاقی‌تر شدن شود.
براساس پژوهش‌های منتشر شده در مجلهٔ انجمن علوم روانشناسی، ترغیب افراد به تأمل دربارهٔ پول این احتمال را که آن‌ها بیشتر تقلب/دودره‌بازی کنند، بالا می‌برد. در مقابل، ترغیب…
ترجمه اختصاصی
بررسی مجدد حکم اخیرا تعدادی وب‌سایت به دلیل افشای اطلاعات مجرمان محکوم شده‌اند.
برخی از این وب‌سایت‌ها ادعا می‌کنند که هدفشان «ایجاد شرمساری» در مجرمان است و برخی دیگر اطلاعات آن‌ها را در دسترس عموم قرار میدهند تا امنیت عمومی را…
ترجمه اختصاصی
ماشین اخلاق
فیلپ بجر این مسئله را بررسی می‌کند؛ چه چیزی نیاز است تا تصمیماتِ اخلاقی درست و موجه بگیریم. برای لحظه‌ای تصور کنید به زودی بتوان یک رایانه را…
ترجمه اختصاصی
کودکان و حق انتشار تصاویر آنان
چگونه باید دربارۀ بچه‌هایی که مرتکب جرم شدن، گزارش تهیه کنیم؟ اگر بچه‌ها قربانی جرمی شدند یا شاهد جرمی بودند، چه‌کار کنیم؟ برای مصاحبه با بچه‌ها باید از…
یادداشت اختصاصی
شرایط، حکم را تغییر می‌دهد | بررسی شبهه‌ی تعدد زوجات از منظر روانشناسی و اخلاق
این یادداشت با نگاهی تاریخی، روان‌شناختی و اخلاقی، شبهه تعدد زوجات پیامبر را بررسی کرده و بر نقش عدالت، کرامت انسانی و کارکردهای اجتماعی این ازدواج‌ها تأکید می‌کند.
یادداشت اختصاصی
اخلاق نبوی چه چیزی به انسان امروز می‌گوید؟
این یادداشت با رویکرد فلسفه اخلاق، به بازخوانی سیره عملی پیامبر اسلام (ص) در مهار قدرت و پاسداشت کرامت ذاتی انسان می‌پردازد؛ الگویی زیسته که آزمون واقعی آن…
یادداشت اختصاصی
وابستگی وجودی اخلاق به دین از دیدگاه ابن‌سینا
این مقاله با واکاوی مفهوم «مشهورات اخلاقی» و حل معمای اوثوفرون در منظومه فکری ابن‌سینا، استدلال می‌کند که وی قائل به واقع‌گرایی اخلاقی بوده و وابستگی وجودیِ اخلاق…
یادداشت اختصاصی
الزامی‌بودن کمک به فقرا از منظر اخلاقی و اسلامی با توجه به بحران‌های زیست‌محیطی قرن اخیر
این مقاله با واکاوی نظریه مخالفانِ کمک به کشورهای فقیر (مانند اخلاق قایق نجات گرت هاردین) و پاسخ‌های فیلسوفان فایده‌گرا، به بازخوانی جایگاه «انفاق»، «تزاحم مصالح» و «کنترل…